ハワイ語の『Hawaii Life』編。
生活に関係するハワイ語
Alohaからmahaloまで！
自然に関する言葉編
＜天候・自然＞
太陽 lā
雲. ao
天国・空. lani
雨雲. aokū
風. makani
土地. ʻāina
雨. ua
雪. hau kea
雷. hekili
嵐. ʻinoʻino
霧. noe
火. ahi
地震. ōlaʻi
満月. mahina piha
月. mahina
三日月. hoaka
月光. malama
星座. huihui
星. hōkū
流れ星. hōkū welowelo
惑星. hōkū hele
地球. honua
海. kai
島. mokupuni
水平線. ʻilikai
湾. hono
山. kuahiwi
谷. awāwa
丘. puʻu
平原. kula
崖. pali
滝. wailele
泉. pūnāwai
岩. pōhaku
小川. kahawai
空気. ea
木. kumu lāʻau
森. nahele
小径. ala hele
道. ala
大通り. alanui
植物. mea kanu
動物. holoholona
＜火山＞
火山. Ka pele
粗い溶岩. ʻaʻā
煙. uahi
噴火口. lua
流れ出る. hū
広大な. nui ʻino
クレーター. lua pele
なめらかな溶岩. pāhoehoe
ペレの髪. lauoho o pele
ペレの涙. waimaka o pele
火の女神. Pele
洞窟 ana
穴 puka
ハワイ島に住んでいる火の女神ペレ
吹き上げられた溶岩が冷える過程で
ガラス状の糸のようになったものを『ペレの髪』といい
ティアドロップ型になったものを『ペレの涙』といいます。
オアフ島には、ペレの椅子がありますね♪
ペレが安住の地を求めて、カウアイ島からハワイ島へと辿った神話は、ハワイ諸島の生い立ちになってますね。
＜海＞
海 kai
ビーチ. kahakai
港. awa
灯台. hale ipukukui
ヨット. moku peʻa
船. moku
蒸気船. mokuahi
海洋. moana
波. nalu
砂. one
島. mokupuni
カヌー. waʻa
ボート. poki
貝. pūpū
ヒトデ. peʻa
カニ. pāpaʻi
サンゴ. ʻākoʻakoʻa
椰子の木. kumu niu
波乗り. heʻe nalu
引き波. kai emi
砕ける波. nalu haʻi
波しぶき. ʻehu kai
魚網. ʻupena
シュノーケル. ʻauʻau paipu hanu
moana(モアナ)はkai(カイ)よりもっと大きな概念の海をさします。
シュノーケルといえば、ハナウマベイ。
友達とシュノーケルに行った時
カメに会えて嬉しかったなぁ〜♪
友達は初シュノーケルに力みが入ったのか、シュノーケルの噛むところを噛みちぎってた（笑）。
遠浅なのに、どんだけ力みよる？
＜田舎＞
田舎 kuaʻāina
山. kuahiwi
山頂. wēkiu
尾根. kualono
展望台. wahi nānā
虹. ānuenue
通り雨. kuāua
川. muliwai
泳ぐ. ʻauʻau
橋. uapo
池. loko
淡水. wai
湧き水. puna
淡水湖. moana wai
カヤック. waʻa kaiaka
農場. ka ʻĀina Mahiʻai
農民. mahiʻai
トウモロコシ. kūlina
畑. kīhāpai
道. ala
電柱. pou kelepona
電線. uea kelepona
家畜. holoholona hānai
牛. pipi
雌牛. pipi wahine
雄牛. pipi kāne
子牛. pipi keiki
ロバ. ʻēkake
ヤギ. kao
羊. hipa
羊の群れ. kumu hipa
羊飼い. kahu hipa
ブタ. puaʻa
カウボーイ. paniolo
ブーツ kāmaʻa puki
馬. lio
馬に乗る. holo lio
小屋. hale holoholona
ラバ. hoki
牧場. kahi hānai holoholona
草原. ʻāina mauʻu
茂み. ōpū nāhelehele
緑の茂った. uluwehi
用水路. hanawai
森の涼しい風の香り. anuhea
キャンプ場. kahi hoʻomoana
テント. hale peʻa
キャンプファイヤー. puʻuahi
ランプ. kukui
ろうそく. ihoiho
土地. ʻāina
タロイモ畑. loʻi kalo
種. ʻanoʻano
収穫 ʻohi
アヒル. kakā
猫. pōpoki
雌鶏. moa wahine
雄鶏. moa kāne
泥. lepo
犬. ʻīlio
犬の鳴き声. ʻaoa
ネズミ. ʻiole
動物のシッポ. huelo
ワイピオ渓谷を馬で降りるツアー。
参加してみたいけど、タイミングが合わず…
いつ行けるかなー、ハワイ島。
たくさんエネルギーを感じたいな。
