Imi Au Ia `Oe
by Charles E. King & Lili`uokalani
`Auhea wale `oe e ke aloha la
E ka mea ho`eha`eha pu`uwai
Na wai e `ole ke aloha ia la
A he waiwai ua sila mua ia
どこにいるの 私の愛しい人
湧き上がる気持ち、心をかき乱す人
誰にも止められない、愛さずにいられない
最初から私に結びつけられた宝物
A`ohe kohukohu o ka ua la
Ke pili mai me a`u ka wahine u`i
`Aia ko`u hoa a e kohu ai
O ka `i`iwi hulu `ula o ka nahele
雨はふさわしくない
私が美しい女性と一緒のとき
ここは本当にふさわしい
気のおけない私と友(彼女)が
森の中にいる赤い羽のイイビ（ミツスイ鳥）
のように蜜を吸って過ごすには
Hui:
`Imi au ia `oe e ke aloha la
Ma na paia `a`ala o Puna
A i hea la `oe i nalowale iho nei
Ho`i mai no kaua e pili
私は愛しいあなたを探す
芳しいプナの香りに満ちた森の中で
あなたは、どこに行ってしまったの？
戻ってきて、私と一緒になりましょう
大好きなこの曲をなぜ今まで載せていなかったのだろう。
こないだみたいに、同じ曲をアップしてしまうのではないかと
何度も確認してみたけれど、やっぱりなかったｗ
最近、またフラを楽しみたくなってきて、この曲踊りたいなと思って書いてみた♪
ヨガとか、他のダンスとかもやってみたいのだけれど
フラ動画見たりすると、やっぱりフラが好きだなぁ～と思うわけで。
マイペースに楽しんでいきたい。
『healing hula』
私にとってフラは癒しだから。
楽しい、もあるけれど、気持ちよく、心地よく踊っているときって
なんだかエネルギーのシャワーを浴びているような気分になるときがある。
heal hula & enjoy hula ね♡
身体動かしたいしね。
運動とか、ジムとか、なかなかね。。。
それなら楽しく身体も動かせるし、フラしよ～ってなったわけです(^_-)-☆
来年はメリーモナークあるかな？
東京オリンピックはなんだかんだ開催するような気がするけれど
メリモはどうでしょうね。