Kona Sea side コナ シー サイド
By Uluhe dj sarang
Nani wale ke ‘ike i kakahiaka la
Kilakila o Hualalai
朝の眺めの美しさ
雄大なフアラライ
‘O Kona kai ‘opuna i ka la’i
I ke kai malino a’o Kona
鏡のように穏やかな海
静かなコナの海
#Hui
‘O’oe ka’u i ha’upu a’e nei
Hiki maila no ho’i ‘oe
Maha a’ela nei pu’uwai
Hi’ipoi ‘ia iho
Ke aloha makamae
aloha no Kona
私が思い出すのはあなた
あなたが戻ったその時に
私の心は安らぐだろう。
大切な愛が育まれる愛しいコナ
Nani wale ia hiki ahiahi
Ma ka lihi kai a’o Kona
Ua Piha me ke aloha
A meka nui hau’oli
美しい夕暮れ コナの浜辺
愛情と喜びで溢れている
Ike anu o kaloko no ka nahele
‘Ilihia ‘oko’a i ka maika’i o na hoku
肌寒いカロコの森
星空の美しさに魅せられる
#Hui
‘O’oe ka’u i ha’upu a’e nei
Hiki maila no ho’i ‘oe
Maha a’ela nei pu’uwai
Hi’ipoi ‘ia iho
Ke aloha makamae
aloha no Kona
私が思い出すのはあなた
あなたが戻ったその時に
私の心は安らぐだろう。
大切な愛が育まれる愛しいコナ
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ハワイ島の思い出♪
のんびりとまた行きたい。
スキンダイビングの練習をしたあのビーチにまた潜りたい^^