Waikahuli
Lyrics & Music by Kuana Torres kahele
koloau a`e nei i ke `awa
I ka malu a`o ka `opua
He maoli pua no ia
Ku`u hoa `alo i ke anu
伸びていく 冷たい山の雨の中で
日陰は雲の大波
本当に美しい花
私の仲間 寒さを共にする
`Ae mai ka manu o uka
E malama i ka ulu lehua
E ake ana e inu
I ka wai `ala a ka lehua
こたえておくれ高地の鳥
大切に育てよう レフアの木
一口飲みたい
花の蜜 香り高きレフアの
Ho`ala a`e ke aloha
A pa`a mau mai o loko
Mea `ole na wai o Venesia
I ka nani o ka ua kilihune
愛に目覚め
しっかりと土地に根づいている
およびはしない ベネチアの水さえ
美しい穏やかなキリフネの雨
Puana a`e nei ka li`a
No ka nani o ka pua hopoe
Ku`u pua Waikahuli
He lei ho`oheno, onaona
語られるのは熱烈な願い
美しい満開の花のため
私の花 ワイカフリ
大切なレイ、香りのよい
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
この曲が大好きで、一時期は鬼リピしていました♡
好きなので、ついついこの曲をCDでベーシックするときによく使っていました。
スポーツジムに通おうかと思って、先日見学に行ってきました。
コロナで緊急事態宣言が出ている関係で夜は20:00までだそうで。。。
夜に行こうと思っていたから、とりあえず緊急事態宣言が終わってから入会かなーと思います。
フラをお休みしている間になまった身体をフラだけで戻せそうにない(/ω＼)